Do hebraico “’esba‘” e do grego “daktylos”.
Dedo de Deus - “’esba‘ ’êlõhim” e “daktylos tou Theou", refere-se ao poder de Deus e de seu Espírito.
Torna-se necessário explicar aos leitores que as frases e os temas selecionados para serem comentados não são analisados segundo a filosofia, e sim de acordo com o sentido prático, com o valor histórico a que estão ligados, isto é, a acontecimentos bíblicos nos quais há sempre uma lição, uma experiência a registrar e um fato a proclamar.
O tema que apresentamos pode parecer sem significação e sem objetivo. Entretanto, não há na Bíblia frases sem sentido nem assuntos sem propósito. Que importância se pode atribuir à palavra dedo?
Algumas vezes, nas Escrituras, a expressão dedo aparece em seu aspecto natural e outras, no sentido figurado, para indicar a potência ou a atividade daquele que atua; por exemplo, o dedo do homem faz ídolos e o dedo de Deus fez os céus (SI 8.3; Is 2.8).