Isa 60:1-22 -

Footnotes:

[1] 60.1 En todo el AT la luz es el símbolo de la salvación (Sal 27.1; Is 9.2; 58.8,10). Nótese que en los v. 19-20 esta luz eterna se identifica con el mismo Dios (cf. Ap 21.23).

[2] 60.1 La gloria de Jehová: Véase Is 40.5 n.

[3] 60.3 Cf. Ap 21.24.

[4] 60.4 Esta parte del v. es una repetición de la primera parte de Is 49.18.

[5] 60.6 Madián: Véase Ex 2.15 n. Efa era una tribu madianita (Gn 25.4; 1 Cr 1.33). Sabá se encontraba en la Arabia meridional, en lo que hoy es la región del Yémen, y era famosa por su oro y su incienso (cf. Sal 72.10,15; Jer 6.20; Ez 27.22).

[6] 60.7 Cedar: Véase Sal 120.5 nota g; cf. también Is 42.11; Ez 27.21.

[7] 60.7 Según Gn 25.13; 1 Cr 1.29 (cf. Gn 28.9; 36.3), Nebaiot era el hijo mayor de Ismael. Algunos autores piensan que se trata de los antepasados de los nabateos, tribu nómada que tenía su centro en Petra, a unos 80 km al sudeste del Mar Muerto.

[8] 60.10 Is 54.7-8; Lm 3.31-33.

[9] 60.11 Cf. Ap 21.25-26.

[10] 60.13 La gloria del Líbano: otra posible traducción: las riquezas del Líbano. Véase Jer 22.6 n.

[11] 60.14 Cf. Ap 3.9.

[12] 60.16 El Fuerte de Jacob: Véase Sal 132.5 n.

[13] 60.19 Cf. Ap 21.23; 22.5.

[14] 61.1--62.12 El profeta se presenta aquí como el portavoz de Dios, enviado para anunciar a los pobres un mensaje de liberación. El pueblo ha debido sufrir muchos males (cf. 61.7), pero el Señor le devolverá la alegría y establecerá en favor de él un pacto eterno (61.8). En 61.10-11, la comunidad responde a este anuncio gozoso con un canto de alabanza.