Substantivo Feminino
κλῆσις
[klêsis]
ato ou efeito de chamar; chamamento, convite
11 vezes
(1) Romanos 11:29
porque os dons e a vocação de Deus são irrevogáveis.
ἡ κλῆσις [hê klêsis] nom. sing.
(2) 1 Coríntios 1:26
Irmãos, reparai, pois, na vossa vocação; visto que não foram chamados muitos sábios segundo a carne, nem muitos poderosos, nem muitos de nobre nascimento;
τὴν κλῆσιν [tên klêsin] acus. sing.
- "na vossa vocação":
τὴν κλῆσιν ὑμῶν
tên klêsin humôn
o chamamento de vós
(3) 1 Coríntios 7:20
Cada um permaneça na vocação em que foi chamado.
τῇ κλήσει [tê klêsei] dat. sing.
ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθη ἐν ταύτῃ μενέτω
hékastos en tê klêsei hê eklêthê en taútê menétô
cada um em o chamamento ao qual foi chamado em este permaneça
(4) Efesios 1:18
iluminados os olhos do vosso coração, para saberdes qual é a esperança do seu chamamento, qual a riqueza da glória da sua herança nos santos
τῆς κλήσεως [tês klêseôs] gen. sing.
- "do seu chamamento":
τῆς κλήσεως αὐτοῦ
tês klêseôs autou
do chamamento dele
(5) Efésios 4:1
Rogo-vos, pois, eu, o prisioneiro no Senhor, que andeis de modo digno da vocação a que fostes chamados,
τῆς κλήσεως [tês klêseôs] gen. sing.
(6) Efésios 4:4
há somente um corpo e um Espírito, como também fostes chamados numa só esperança da vossa vocação;
τῆς κλήσεως [tês klêseôs] gen. sing.
- "da vossa vocação":
τῆς κλήσεως ὑμῶν
tês klêseôs humôn
do chamamento de vós
(7) Filipenses 3:14
prossigo para o alvo, para o prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus.
τῆς κλήσεως [tês klêseôs] gen. sing.
(8) 2 Tessalonicenses 1:11
Por isso, também não cessamos de orar por vós, para que o nosso Deus vos torne dignos da sua vocação e cumpra com poder todo propósito de bondade e obra de fé,
τῆς κλήσεως [tês klêseôs] gen. sing.
(9) 2 Timoteo 1:9
que nos salvou e nos chamou com santa vocação; não segundo as nossas obras, mas conforme a sua própria determinação e graça que nos foi dada em Cristo Jesus, antes dos tempos eternos,
κλήσει [klêsei] dat. sing.
- "com santa vocação": κλήσει ἁγίᾳ [klêsei hagía].
(10) Hebreus 3:1
Por isso, santos irmãos, que participais da vocação celestial, considerai atentamente o Apóstolo e Sumo Sacerdote da nossa confissão, Jesus,
τῆς κλήσεως [tês klêseôs] gen. sing.
(11) 2 Pedro 1:10
Por isso, irmãos, procurai, com diligência cada vez maior, confirmar a vossa vocação e eleição; porquanto, procedendo assim, não tropeçareis em tempo algum.
τὴν κλῆσιν [tên klêsin] acus. sing.
- "a vossa vocação":
ὑμῶν τὴν κλῆσιν
humôn tên klêsin
de vós o chamamento
Comentários